- Pripremite mahune kako treba
- Očistite čaše za dugo uživanje
- Ulje ili ocat kao juha
- Recept u mediteranskom stilu
- Srednji korak: Pecite paprike i ogulite ih
- Daljnji koraci pripreme
- Vlastite varijacije
- skladištenje i rok trajanja
- Zaključak za brze čitatelje:
Svježa paprika je ljeti jeftina, a kvaliteta je također dobra u ovo doba godine. Ako volite šarene mahune, njima možete napuniti cijelu torbu. Kod kuće se stavljaju u staklenke i po potrebi vade dio po dio.

Pripremite mahune kako treba
Meso bi i dalje trebalo biti čvrsto i bez ikakvih oštećenja. U prvom koraku paprike se pod mlazom vode temeljito očiste od nečistoća i oštrim nožem izrezuju jezgre. Daljnji koraci mogu biti različiti i ovise o pojedinom receptu. Na primjer:
- Paprike narežite na komade
- Mahune blanširajte
- oguliti paprike
- Ispecite i ogulite paprike
Očistite čaše za dugo uživanje
Samo čiste naočale jamče dugi vijek trajanja. Nije ih dovoljno dobro oprati tekućinom za pranje posuđa. Staklenke treba kuhati najmanje 15 minuta, a poklopce staviti u vruću vodu pet minuta.
Staklenke s twist-off poklopcima možete kupiti u trgovinama ili koristiti staklenke koje su već korištene. Međutim, staklenke s pekmezom često i nakon pranja odišu slatki miris.
Ulje ili ocat kao juha
Ulje i ocat su dva dobra prirodna konzervansa koja mogu pratiti paprike u staklenki bez konzerviranja. I na ulju i na octu ne treba štedjeti. Dobra kvaliteta vidljiva je u okusu kiselih paprika. Za kiseljenje paprike dobra su sljedeća ulja:
- Maslinovo ulje za mediteranske kreacije
- ulja repice
- suncokretovo ulje
Vrsta octa treba biti blaga kako kiselina ne bi došla do izražaja i maskirala nježne arome paprike.
Recept u mediteranskom stilu
Slatke i kisele kisele paprike posebno su popularne kao antipasti. Po ovom receptu možete jednostavno sami pripremiti mahune. Za dvije čaše potrebni su vam sljedeći sastojci:
- 750 g paprike, pečene na žaru i oguljene
- sok od 2 limuna
- naribanu koricu pola limuna
- 1 žličica soli
- 1 žličica meda
- 2 češnja češnjaka, zgnječena
- 2 češnja češnjaka narezana
- 2 lovorova lista
- cca 300 ml maslinovog ulja
- nekoliko grančica svježeg timijana, alternativno 2 žličice suhog timijana
Srednji korak: Pecite paprike i ogulite ih
- Paprike dobro operite, uklonite jezgru i razrežite meso na četvrtine.
- Zagrijte pećnicu na 200 stupnjeva Celzija.
- Lim za pečenje obložite papirom za pečenje i na vrh stavite četvrtine paprike s unutarnjom stranom prema dolje.
- Mahune premažite s malo ulja i stavite lim za pečenje u gornji dio pećnice.
- Uključite funkciju roštilja. U roku od 10 do 15 minuta, kožica paprike će se mjehurići i potamniti.
- Izvadite lim za pečenje i ostavite da se paprike ohlade pokrivene kuhinjskom krpom.
- Ohlađenim paprikama skinite kožu.
Daljnji koraci pripreme
- Četvrtine paprike oguljene narežite na uže trakice.
- Pomiješajte limunov sok, limunovu koricu, sol, med i protisnuti češnjak.
- Ovu marinadu dodajte u trakice paprike i ostavite da se sve namače u hladnjaku 24 sata.
- Sljedeći dan paprike stavite u cjedilo i ocijedite, a marinadu bacite.
- Zagrijte marinadu i ulje s timijanom i lovorovim lišćem na oko 80 stupnjeva Celzijevih.
- U čiste čaše složite komadiće paprike s ploškama češnjaka i prelijte ih toplom juhom. Sve paprike treba pokriti.
- Staklenke dobro zatvorite i stavite na hladno i suho mjesto.
Vlastite varijacije
Recept s uljem ili octom može se oplemeniti biljem i začinima. Blagi okus paprike dobro se slaže s nekim aromama, tako da postoji puno prostora za vlastite izmjene recepta. Evo nekoliko mogućih sastojaka:
- ružmarin, origano, bosiljak ili peršin
- ljuti čili, svježi ili sušeni
- papar u zrnu
- klinčića ili sjemenki gorušice
- kora limuna ili naranče
Paprike se također mogu kiseliti zajedno s drugim povrćem poput tikvica ili patlidžana. Gljive i feta sir također su dobri suputnici.
skladištenje i rok trajanja
Gotove staklenke s kiselim paprikama čuvamo na hladnom i tamnom mjestu. Prostor u hladnjaku je obično oskudan i potreban je za drugu hranu. Podrum ili hladna smočnica stoga su idealni za mnoge čaše. Čak i bez konzerviranja, tamo se mogu držati nekoliko tjedana.
Otvorenu staklenku kiselih paprika čuvajte u hladnjaku dok se ne potroši cijeli sadržaj. Svi komadi paprike uvijek trebaju biti prekriveni juhom.
Zaključak za brze čitatelje:
- Prikladne mahune: Meso mora biti debelo i bez ikakvih oštećenih mjesta
- Priprema: Mahune temeljito operite i oštrim nožem uklonite jezgre
- Priprema: Daljnji koraci ovisno o receptu: blanširanje, sjeckanje, pečenje i skidanje kože
- Staklenke: Kuhajte staklenke 15 minuta; Stavite poklopac u vruću vodu na 5 minuta
- Brew: Ocat i ulje su dobri konzervansi; ne štedite na kvaliteti, to utječe na okus
- Ulje: Maslinovo ulje idealno je za mediteranske kreacije, inače su pogodno suncokretovo i repičino ulje
- Ocat: Koristite blage vrste octa jer oni ne prikrivaju fini okus mahuna
- Mediteranski recept: 750 g pečenih i oguljenih mahuna; 300 ml maslinovog ulja; Sok od 2 limuna, korica pola limuna
- Ostali sastojci: 1 žličica soli, 1 žličica meda, 2 zgnječena režnja češnjaka, 2 češnja češnjaka, narezana
- Začinsko bilje: 2 lista lovora i nekoliko grančica timijana, alternativno 2 žličice sušenog timijana
- Korak 1: Ispecite mahune narezane na četvrtine u pećnici i ogulite ih nakon što se ohlade
- Korak 2: Pomiješajte marinadu od soli, meda, protisnutog češnjaka, limunovog soka i korice.
- Korak 3: Trake papra marinirajte u hladnjaku 24 sata; zatim procijediti i skupiti marinadu
- Korak 4: Slažite paprike i ploške češnjaka u staklenke; Zagrijte marinadu s preostalim sastojcima
- Korak 5: Vrući temeljac preliti preko paprike; Zatvorite staklenke i stavite na hladno i tamno mjesto
- Moguće varijacije: S drugim začinskim biljem, svježim ili sušenim čilijem, paprom u zrnu, sjemenkama gorušice itd.
- Povrće: Paprike se također mogu kiseliti zajedno s patlidžanima, tikvicama i drugim povrćem
- Rok trajanja: Ukiseljene paprike mogu se čuvati nekoliko tjedana. Otvorene čaše spadaju u frižider

Vrtni dnevnik svježine ABC
Kako pravilno uskladištiti voće i povrće kako bi što dulje ostalo svježe?
Vrtni dnevnik svježine ABC kao poster:
- kao besplatnu PDF datoteku koju možete sami ispisati