Ukiseljene rotkvice nisu samo popularan sastojak azijske kuhinje. Ako sami kiselite rotkvice pomoću jednog od jednostavnih recepata u nastavku, možete ih koristiti u raznim jelima i čuvati mjesecima.

Kiseli rotkvice slatko-kiseli
Kiselo-ljuto povrće kiseli se u octu, poput dobro poznatog kornišona. Od rotkvice se i na ovaj način može napraviti dugotrajna poslastica sa sendvičima sa sirom ili salatama, pogotovo ako se kiselkasta nota nadopuni s malo slatkoće, kao u sljedećem receptu.
- Sterilne staklenke pripremite tako da ih prokuhate ili sterilizirate u pećnici.
- Rotkvicu dobro operite (po želji možete i oguliti) i narezati na tanke ploške ili kockice.
- Slatko-kiselu juhu pripremite tako da na kg rotkvice zakuhate pola litre jabučnog octa ili bijelog balsamico, u njemu otopite 750 g šećera i po želji dodate začine poput papra ili sjemenki gorušice.
- Stavite komadiće rotkvice u juhu i kuhajte ih 5 minuta.
- Rotkvicu izdubite iz tekućine šupljikavom žlicom i podijelite u pripremljene čaše.
- Ponovo zakuhajte juhu i vruću prelijte preko rotkvice, nakon čega odmah zatvorite staklenke.
- Ohlađene staklenke stavite na tamno i hladno mjesto i ostavite ukiseljenu rotkvicu da odstoji najmanje 2 tjedna. Potrošite u roku od 6 mjeseci.
Fermentirana rotkvica
Fermentirana rotkvica ima blago kiselkast okus jer je fermentirana mliječnom kiselinom. Klasika azijske kuhinje odličnog je okusa kao prilog mesnim jelima, u salatama, kao ljuti sastojak juha ili jednostavno kao dodatak zalogajnici.
- Rotkvicu dobro operite i narežite na tanke trakice. Nemojte ga guliti jer se na kori nalaze bakterije mliječne kiseline potrebne za fermentaciju.
- Po rotkvicu pospite 10 g soli po kg povrća i ostavite da odstoji u vodi pola sata.
- Zatim snažno mijesite rotkvicu da izađe dosta tekućine.
- Položite rotkvicu u sterilne staklenke, zajedno s nekim začinima poput đumbira, papra ili češnjaka, po želji. Čvrsto ga stisnite tako da nema zračnih džepova. Preko rotkvice treba biti dosta tekućine.
- U svaku staklenku stavite čisti kamen kako bi rotkvica bila potopljena u salamuri.
- Tegle za konzerviranje zatvorite novim gumenim prstenom i ostavite ih na sobnoj temperaturi 10 dana.
- Zatim ih čuvajte na hladnom i tamnom mjestu najmanje 4 tjedna dok ne završi mliječno kiselo vrenje. Fermentirana rotkvica ima rok trajanja od godinu dana.

Vrtni dnevnik svježine ABC
Kako pravilno uskladištiti voće i povrće kako bi što dulje ostalo svježe?
Vrtni dnevnik svježine ABC kao poster:
- kao besplatnu PDF datoteku koju možete sami ispisati